Mina de S. Domingos: Entre o património construído e os projectos de musealização